Delivery metrics are easier to act on when nobody has to translate them in their head first. Agile Analytics now speaks six languages, top to bottom: English, German (Deutsch), Spanish (Español), French (Français), Italian (Italiano), and Portuguese (Português). This is not a partial pass on a few menus — the whole product follows the language you choose.
What is translated
When you switch language, the change carries through every surface you work in, not just the home screen:
- The navigation sidebar and every view title.
- Sprint health, flow analytics, forecasting, and the full set of dashboards.
- The configuration and settings screens, including workflow mapping and access control.
- Dialogs, labels, and the in-product prompts you click through day to day.
Why it matters for your team
Most delivery teams are not single-language any more. A Scrum Master in Madrid, a stakeholder in Munich, and a delivery lead in São Paulo can each read the same cycle-time chart and sprint review in the language they are most fluent in. That lowers the barrier to adoption and makes the numbers easier to trust and discuss.
- Run retrospectives and sprint reviews in the room's own language, with the charts to match.
- Bring non-native-English stakeholders into delivery conversations without a translation step.
- Onboard new team members faster when the tool already speaks their language.
How to switch
Open the language selector in the top bar of the Agile Analytics hub and choose your language. The interface updates immediately — there is nothing to install separately and no admin step required. Each person can pick their own language, so one team can read the same dashboards in whichever language suits them.
Every term follows standard Azure DevOps and agile vocabulary, so cycle time, throughput, WIP, and Monte Carlo forecasting mean the same thing in every language. Update Agile Analytics from the Visual Studio Marketplace and pick your language from the top bar to get started.